Конструкции и обороты английского языка. Хорнби А.С.
М.: АО "Буклет", 1992. - 336 с. (1-е изд. –Лондон, 1954г)
Эта книга предназначена для изучающих английский язык и может быть использована учащимися в средних и высших учебных заведениях и лицами, самостоятельно занимающимися языком, в качестве учебного пособия. Для удобства пользования книгой прилагаются предметный указатель и указатель слов. Предлагаемые многочисленные образцы синтаксических построений свойственны английской речи, общепонятны и необходимы. Таблицы и схемы, систематизирующие употребление глаголов, существительных, прилагательных и наречий, удобны для "подстановочных" упражнений, т. е. дают возможность составить множество предложений, разнообразных по содержанию и не просто грамматически правильных, а "идиоматичных", звучащих естественно. Особенно полезны таблицы, иллюстрирующие употребление наречий и определений, т. е. местоимений, числительных и других слов, способных заменять артикль при имени существительном. В этой книге обобщен богатый материал для самостоятельной работы над языком тем, кто уже овладел его основами: таблицы позволяют тренироваться в составлении разнообразных предложений, а указатели обеспечивают возможность проверки того, как следует употреблять пятьсот особенно часто встречающихся слов.
( Весь текст книги и подавляющее число примеров переведены на русский язык.)
Формат: html / rar
Размер: 196 Кб
Скачать / Download файл Скачать файл
Книга современного английскогометодиста А. Хорнби, в которой собраныупотребительные в английском языке типыпредложений и словосочетаний, представляет.определенный интерес .для наших методистов ипедагогов. Предлагаемые автором многочисленныеобразцы синтаксических построенийдействительно свойственны современнойанглийской речи, общепонятны и необходимы.Устаревшие и стилистически ограниченныеконструкции приводятся автором в качествевариантов, с соответствующими пометами. Таблицыи схемы, систематизирующие употреблениеглаголов, существительных, прилагательных инаречий, удобны для “подстановочных”упражнений, т. е. дают возможность составитьмножество предложений, разнообразных посодержанию и не просто грамматически правильных,а “идиоматичных”, звучащих естественно инепринужденно. Особенно полезны таблицы,иллюстрирующие употребление наречий иопределителей, т. е. местоимении, числительных идругих слов, способных заменять артикль приимени существительном.
Эта книга дает богатый материал длясамостоятельной работы над языком тем, кто ужеовладел его основами: таблицы позволяюттренироваться в составлении разнообразныхпредложений, а указатели обеспечиваютвозможность проверки того, как следуетупотреблять пятьсот особенно частовстречающихся слов.
Эта книга предназначена дляиностранцев, изучающих английский язык, и можетбыть использована учащимися в средних и высшихучебных заведениях и лицами, самостоятельнозанимающимися языком, в качестве учебника исправочного пособия. Для удобства пользованиякнигой в конце ее прилагается подробныйуказатель.
Настоящая книга существенноотличается от грамматик обычного типа. В ней,например, отсутствует классификациясуществительных и местоимении и ничего неговорится о склонении и спряжении.Грамматический анализ применяется лишь тогда,когда он необходим для синтеза, т. е. дляобразования предложений. Никаких упражнений пограмматическому разбору в этой книге нет.
...................................................
Моя работа над конструкциямипредложений в английском языке началась в периодмежду первой и второй мировыми войнами, когда яработал вместе с Г Э Палмером вНаучно-исследовательском институте методовпреподавания английского языка в Токио. Я обязаночень многим вдохновляющему руководству доктораПалмера в эти годы. Не всегда наши мнениясовпадали Глагольные конструкции, описываемые вэтой книге, а также в вышедшем под моей редакциейсловаре, предназначенном для лиц,совершенствующих свое знание английского языкаили преподающих его ( "An Advanced Learner's Dictionary of CurrentEnglish"), отличаются в некоторых отношениях (нетолько в порядке расположения материала) отконструкций, изложенных в книге Г. Э. Палмера"Grammar of English Words". Но, хотя наши мнения далеконе всегда совпадали, моя книга во многом являетсярезультатом его инициативы и энтузиазма.
А. Хорнби
ОГЛАВЛЕНИЕПредисловие редактора . . ... . . . . ... .3Предисловие автора . ... . . . . . .5Глава I. Глаголы и глагольные конструкции ......8Предварительные замечания . . ... . . . . . . 8 § 1 а. Личные и. неличные формы глаголов. § 1 б. Вспомогательные глаголы. § 1 в. Недостаточные глаголы. § 1 г. Неправильные глаголы. § 1 д. Особые личные формы.Функции особых личных форм . . . . . . . . . . .10 § 2 а. Особые личные формы глагола. § 2 б. Образование отрицательной формы. § 2 в. Образование вопросительной формы. § 2 г. Вопросительно-отрицательная форма. § 2 д. Другие случаи постановки личного глагола впереди подлежащего. § 2 е. Употребление особых личных форм во избежание повторения. § 2 ж. Расчлененные вопросы. § 2 з. Другие конструкции. § 2 и. Эмфатическое утверждение. § 2 к. Место наречия.Замечания об особых личных формах . ... . . .16§ 3. Am, is, are, was, were .... . .. . . . . 16§ 4. Have, has, had . . . . . . . . . . . .20§ 5. Do, does, did . . . . . . . . .. . . 20§ 6. Shall—should, will—would, can—could, may—might, must 20§ 7. Ought . . . . . . . . . . . . . 21§ 8. Need ... . . . . . . . . . .21§ 9. Dare . . . ... . . . . . . . . .23§ 10. Used to . . ... . . . . ... . .24§ 11. Глагольные конструкции ......... 24§ 12. Глагольная конструкция 1 (ГК1) ....... 26§ 13. Глагольная конструкция 2 (ГК2) . ...... 27§ 14. Глагольная конструкция 3 (ГКЗ) . . . . . . . 31§ 15. Глагольная конструкция 4 (ГК4) . . . , . . . 34§ 16. Глагольная конструкция 5 (ГК 5А; ГК 5Б) . . . . 38§ 17. Глагольная конструкция 6 (ГК 6А; ГК 6Б) . . . . 44§ 18. Глагольная конструкция 7 (ГК 7А; ГК 7Б) . . . . 48§ 19. Глагольная конструкция 8 (ГК8) . . . . . . .51§ 20. Глагольная конструкция 9 (ГК9) . . . . . . 53§ 21. Глагольная конструкция 10 (ГК 10А; ГК 10Б) . . . 55§ 22. Глагольная конструкция 11 (ГК 11А; ГК 11Б; ГК 11В) . 61§ 23. Глагольная конструкция 12 (ГК 12) . . . . . . 65§ 24. Глагольная конструкция 13 (ГК 13)... . . . 66§ 25. Глагольная конструкция 14 (ГК 14) ...... 67§ 26. Глагольная конструкция 15 (ГК 15) . . . . . 68§ 27. Глагольная конструкция 16 (ГК 16) . . . . . . 70§ 28. Глагольная Конструкция 17 (ГК 17А; ГК 17Б; ГК 17В). 71§ 29. Глагольная конструкция 18 (ГК 18А; ГК 18Б; ГК 18В) . 76§ 30. Глагольная конструкция 19 (ГК 19А; ГК 19Б; ГК 19В) . 84 § 31. Глагольная конструкция 20 (ГК 20) . . . . . .87§ 32. Глагольная конструкция 21 (ГК 21) . . . . . . 89§ 33. Глагольная конструкция 22 (ГК 22А; ГК 22Б; ГК 22В; ГК 22Г) ............. 93§ 34. Глагольная конструкция 23 (ГК 23А; ГК 23Б) . . . 104§ 35. Глагольная конструкция 24 (ГК 24А; ГК 24Б) . 106 § 36. Глагольная конструкция 25 (ГК 25А; ГК 25Б; ГК 25В; ГК 25Г; ГК 25Д; ГК 25Е) . ... .... 114Глава II. Понятие времени и грамматические времена§ 37. Понятие времени и грамматические времена . . . . 121§ 38. Сложные временные формы .... . . . . . 122§ 39. Другие глагольные сочетания ........ 122§ 40. Спряжение глагола write . . . . . . . . . 124§ 41. Способы выражения временных отношений .... 125§ 42. Конкретное настоящее . . . . . . ... . 125§ 43. Неограниченное время . . . . . . . . . . 127§ 44. Прошлое . . .... . . . . . . 129§ 45. Действия, предшествующие настоящему.. . . . . 133§ 46. Действия, предшествующие прошлому ..... 139§ 47. Будущее .............. 145§ 48. Действия, предшествующие будущему . . . . . 149§ 49—52. Повторные и обычные действия и продолжающиеся состояния в прошлом, настоящем и будущем . . . . 151§ 53—57. Глаголы восприятия . . . . . . . . . 155§ 58—60. Непредельные глаголы . .. . . . . . . 158§ 61—71. Инхоативные глаголы . . . ...... 162Глава III. Прилагательные, существительные и местоимения§ 72—75. Предварительные замечания ........ 169§ 76. Конструкции с именами существительными . . . . 170§ 77. Конструкция с существительными 1 (СК 1) .171§ 78. Конструкция с существительными 2 (СК 2) . . . . 175§ 79. Конструкция с существительными 3 СК 3) . . . 178§ 80. Конструкция с существительными 4 (СК 4) . . . .. 181§ 81. Конструкции с именами прилагательными . . .. . . 183§ 82. Конструкция с прилагательными 1 (ПК 1Н; ПК 1Б) . . 183§ 83. Конструкция с прилагательными 2 (ПК 2) .... 193§ 84. Конструкция с прилагательными 3 (ПК 3) . . . . 195§ 85. Употребление некоторых прилагательных во всех трех конструкциях . . .. . 198§ 86. Определители ........... 199§ 87. Эквиваленты прилагательных : . . . . . . 205§ 88. Существительные в функции определения . . .. . 206§ 89. Приложение ............ 207§ 90. Причастия и герундии в функции определения . . . . 207§ 91. Наречия в функции определения ....... 209§ 92. Определения со значением принадлежности . . . . 210§ 93. Предложные обороты в функции определения . . . 215§ 94. Придаточные определительные предложения . . ... 317§ 95. Неопределенные местоимения . . . . . . 228 § 96. Порядок размещения нескольких определений, относящихся к одному и тому же слову ....... 229Глава IV. Обстоятельства§ 97. Предварительные замечания . . ..... . . 231§ 98. Классификация обстоятельств по их месту в предложении . . .231§ 99—100. Классификация обстоятельств по значению ... 232§ 99. Обстоятельства времени . . 232§ 100. Обстоятельства повторности и частоты . . . . . 236§ 101. Обстоятельства степени и другие обстоятельства, стоящие в середине предложения ........ 242§ 102. Обстоятельства длительности ... . . . . . 245§ 103. Обстоятельства места и направления ..... 247§ 104. Обстоятельства образа действия ....... 247§ 105. Порядок размещения нескольких обстоятельств в одном предложении . . . ....... 249§ 106. Особые наречия . . 252§ 107—108. Прилагательные и наречия, совпадающие по форме 254Глава V. Различные выражения некоторых понятий§ 109. Приказания, запрещения, просьбы, приглашения, советы 263§ 110. Обещания и угрозы; отказы .... . . . . . 270§ 111. Желания, надежды, предпочтение ...... 272§ 112. Намерение ............. 277§ 113. Планы и договоренность .......... 279§ 114. Обязанность и необходимость . ....... 282§ 115. Позволение . . . ..... . . . . 287§ 116. Вероятность ............. 289§ 117. Возможность . . . . . . .. . . . ... 293§ 118. Способность и достижение; неспособность и неудача......296§ 119. Условия и предложения . . . . . . ... 300§ 120. Цель и следствие . . ... . . ... . 307§ 121. Причина ............. 311§ 122. Решение, решимость; готовность . . . . . . 315§ 123. Сравнения и противопоставления ... . . . . 318§ 124. Уступительность . . . . . . ... . . 322Предметный указатель .... . . . . ... . . 326Указатель слов . . . . . . . . 328
Как скачивать и открывать электронные книги в различных форматах pdf, djvu - смотрите здесь Компьютерные программы для учебы, архиваторы, электронные читалки.